Decisione d'imposizione (Veranlagungsverfügung)

Una decisione d'imposizione (Veranlagungsverfügung) è l'imposizione doganale svizzera formale — il termine generico per la decisione giuridicamente vincolante dell'UDSC su una dichiarazione doganale. All'esportazione è la PAEAD; all'importazione la PAIAD. In Passar è il risultato ufficiale di una procedura ed è consultabile su ePortal.admin.ch.

In contesto

In Passar la decisione d'imposizione è il risultato ufficiale di una procedura. Viene emessa come PAEAD o PAIAD a seconda della direzione del movimento.

Termini correlati

• PAEAD — Passar Export Assessment Decision
• PAIAD — Passar Import Assessment Decision
• Passar (sistema doganale svizzero)
• UDSC (Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini)
• ePortal.admin.ch

Fonte: BAZG (bazg.admin.ch)

Parte del sistema doganale svizzero Passar.